خانه ی زیبا و دلنشین در دل کوچه های آشتی کنون ، خونه ی با حوض آبی و گلدون های شمعدونی و قناری که به درخت اویزون بود و این یعنی آرامشی که هیج جا نمیشه پیدا کرد
Old house
Beautiful and cozy home in the heart of reconciliation alleys, a pool with blue ponds and candlesticks and canaries in the Eizon tree, which means nothing can be found.
محله ی شاه ابوالقاسم یک محله ی قدیمی در میان بافت قدیمی یزد است. این محله قدیمی کوچه پس کوچه های آشتی کنون زیادی داره این کوچه یکی از همین کوچعه هاست که یک خانه سبز در انتهای این کوچه با دری باز که صد ها راز در دلش نهفته است...
Shah Abolqasim is an old neighborhood in the old context of Yazd. This old alley has so many reconciliation alleys now. This alley is one of those little ones that has a green house at the bottom of this open alley with hundreds of secrets in it
یکی از قشنگ ترین مکانی که می تونه من رو آروم کنه، همین بام های قدیمی یزده که پر از بادگیر و گنبد فیروزه ایه ، وارد بافت قدیم که میشی انگار وارد جهانی دیگری شدی جهانی پر از سادگی و زیبای...
One of the most beautiful places that can calm me down, these eleven old roofs, full of turquoise wind and dome, enter the old texture as if you were entering another world full of simplicity and beauty ...
بام خانه ی قدیمی در میان کوچه های از جنس سادگی ، آسمان آبی و خانه کاهگلی وآرامشی بی مثال
The rooftop of the old house amidst alleys of simplicity, blue skies and unparalleled hammock
روی بام خانه ی قدیمی در دل بافت قدیمی یزد و من نظاره گر خانه های مخروبه ی در همسایگی این خانه هستم خانه های که پر هستن از راز های مگو که اگر پای صحبتشان بنشینی تاریخ را ورق میزنی...
On the roof of the old house in the heart of old Yazd, and I watch the dilapidated houses next door to this house full of secrets to the magic that if you talk to them, you can turn history ...
خانه ی تاریخی و کهنسال در حوالی مسجد جامع هنوز هم از در و دیوارش صدای خنده و شادی میاد ...
The historic and ancient house near the Jame Mosque still smells and smiles at the door ...
توی کوچه های قدیم یزد قدم میزدم رسیدم به کوچه ی باریک ، کوچه آشتی کنونی که یه پیرمرد کنار یه خونه قدیمی نشسته بود و کنار خونش بساط کرده بود و حال و هوای قشنگی را به من داد حیفم اومد ازش عکس نگیرم.
Walking through the old alleys of Yazd, I reached the narrow alley of reconciliation, where an old man was sitting next to an old house that was beside his blood and gave me a nice mood.
بام و خانه ی تاریخی
بوی نم کاهگل و هوای عالی همه چیز مهیا ست برای آرامشی بی نظیر ...
Roof and historic house
The smell of lemongrass and great weather is all set for unparalleled peace ...
خانه تاریخی در دل کوچه ی آشتی کنون خانه ی که حالا تبدیل شده به کافه و گالری که هنرهای هنرمندان را به نمایش گذاشته است.
The historic home at the heart of the reconciliation alley is now the home of the café and gallery that showcases the arts.
خانه خورشید
بام زیبای که با غروب دلپذیر تر شده بود خانه ی قدیمی که میزبان خوبی برای مهمان هایش بود...
The house of the sun
Beautiful roof that was more pleasant with the sunset The old house which was a good host for its guests
