بازار گردی یزد

 

بازار قدیمی یزد

بازار از کلمه پهلوی « واکار» گرفته شده که در گذر زمان با تغییرات زبانی به بازار تبدیل گردیده است.

 

بازارها ستون اقتصادی شهرها می باشند و در آنها تجارت و تبادل کالا صورت می گیرد که پیش از اسلام بوده و همچنان ادامه دارد.

یزد شهری کهن تاریخ و اولین شهر خشتی جهان می باشد که از قدیم الایام در مسیر پُرتردد تجاری جاده ابریشم بوده و از این نظر وجود بازار در این شهر یک امر ضروری و حیاتی محسوب می شده و نقش استراتژیک مهمی در بافت تاریخی یزد داشته است.

مجموعه بازارهای قدیمی یزد با معماری اصیل ایران اسلامی به همراه مناره ها و بادگیرهای زیبا  هستند و متشکل از چندین راسته بازار، تیمچه، سرا، مسجد، مدرسه، حسینیه، میدان، کاروانسرا، آب انبار، لَرد و کارگاه تولیدی می باشند که هنوز در بین مردم این سرزمین اهمیت ویژه ای دارند و علاوه بر جنبه تجاری، یکی از جاذبه های تاریخی و پربازدید شهر یزد نیز هستند.

 

Yazd Old Bazaar

The bazaar is derived from the Pahlavi word "vakar", which has become a market over time with linguistic changes.

Markets are the economic pillars of cities, and they trade and exchange goods that preceded Islam and continue to do so.
Yazd is the ancient city of history and the first brick city in the world, which has been a busy trade route for the Silk Road since ancient times. In this regard, the existence of a market in this city was considered necessary and vital and played an important strategic role in Yazd's historical context.
Yazd's old bazaars are original Islamic architecture with beautiful minarets and windbreaks. They are of special importance among the people of this land and in addition to the commercial aspect, they are also one of the most visited and historical attractions of Yazd city.