نقش خورشید خانوم

یکی از مهم‌ترین نقوشی که روی سفال‌های میبد به چشم می‌خورد تصویر خورشید است که در واقع از خورشید درخشان مناطق حاشیه‌ی کویر الهام گرفته شده و با صورت زن نقاشی می‌شود که اصطلاحا «خورشید خانم» نامیده می‌شود.

نقوش این سفال‌ها در واقع بازتاب محیط زندگی و آرزوها و خواسته‌های سازندگان آنها است. این نقوش بیشتر با رنگ‌های آبی، سبز، زرد و خطوط ظریف سیاه نقاشی می‌شود و از اصالت و زیبایی خاصی برخوردار است.

One of the most important paintings on the canopy of Meybod is the image of the sun, which is inspired by the brilliant sunlight of the desert regions and painted with the face of the woman, the so-called "Moon Sun".
The designs of these pottery actually reflect the environment of life and the aspirations and wishes of their makers. These designs are painted with blue, green, yellow, and delicate black lines, and are of a certain originality and beauty

www.instagram.com/kojaberimyazd

صنایع دستی میبد

سفال صنایع دستی میبد که قدمتی دیرینه دارد.

Pottery craftsmanship that has a long history

www.instagram.com/kojaberimyazd

سفالگری در میبد

سفالگری در میبد

سفالگری در میبد سابقه‌ی زیادی دارد. در لابه‌لای خشت‌های بزرگ نارین قلعه که متعلق به دوران ساسانی است، قطعاتی از خرده سفال‌های رنگی دیده می‌شود.

در گذشته کارگاه‌های سفالگری میبد، متفرق و دور از هم بودند و دامنه‌ی آنها تا محله‌ی مرکزی میبد (بشنیغان) می‌رسید. حدود ۴۰ سال پیش در زمان ایجاد مرکز بهداشت میبد، کوره‌های سفال‌سازی درون دروازه قرار داشتند؛ اما از آن زمان به بعد برای رعایت مسائل بهداشتی کارگاه‌ها به بیرون از دروازه منتقل شدند و به جایی که اکنون به «کرخانه» معروف است منتقل شده‌اند. به مجموعه کارگاه‌های متمرکز سفال‌سازی میبد کرخانه گفته می‌شود.

Pottery in the meadow

Pottery in Maybād has a lot of history. In the vicinity of the great Naryn clay castles belonging to the Sassanid era, there are pieces of colored petty pottery

In the past, pottery workshops were open, dispersed, and far away, reaching down to the central Neighborhood (Bhninigan). About 40 years ago, at the time of the establishment of the Health Center, there were pottery kilns inside the gate; but since then, the workshops have been moved outside the gateway to comply with the sanitary regulations and have now been transferred to the "Kerkhaneh". Meybod Karkheh is said to be the central workshop for pottery

www.instagram.com/kojaberimyazd

سفال

در میبد سفال به دو شکل کلی تولید می‌شود:

• سفالی که ماده‌ی اصلی آن گل رس است.
• سفالی که ماده‌ی اصلی آن خاکی است موسوم به خاک سفید که ترکیبی از «کوارتز»، «کائولن» و «سیلیس» است.

سفال نوع اول نیز دو نوع است: سفیدوار و رنگینه‌وار.

سفیدوار نوعی سفال ساده و بدون رنگ است. کوزه‌ها و گلدان‌ها از این نوع سفال هستند. سفال رنگینه‌وار، همان‌طور که از نام آن مشخص است، سفالی رنگین است. خمره‌های کوچک و بزرگ از این نوع سفال هستند.

The pottery is produced in two general forms

The clay is the main material of the clay

The pottery, the main material of which is the so-called white soil, is a mixture of quartz, kaolin, and silica

The first type of pottery is also of two types: white and dyed

White is a simple and colorless pottery. Pots and pots are of this type of pottery. The colorful pottery, as its name implies, is a clay veneer. The small and large crockery is of this kind of pottery

www.instagram.com/kojaberimyazd

کوزه و گلدان

کوزه ی در دل گلدان سفالی 

Pottery in the pot

www.instagram.com/kojaberimyazd

کارگاه رنگ و لعاب سفال

وارد یه مغازه ی شدم که کنار فروشگاه صنایع دستی سفال هاش یه کارگاه ی بود که سفال ها را رنگ می کردن و لعاب می دادن رنگ ها با نقاشی های زیبای که روی ظرف های سفالی کشیده شده بود و آمده لعاب دادن بودن...

I went to a shop where, beside the pottery shop, he was a workshop that painted the pottery and glazed the colors with beautiful paintings drawn on the pottery and came to glaze

www.instagram.com/kojaberimyazd

سفال های زیبای میبد

میبد یکی از شهرستان های زیبای یزد هستش با قدمتی تاریخی، شهر خشت وخامی که سفال و زیلوی اون معروف و زیلو این شهر جهانی شده شهری پر از هنرمند که هنرشون جهانی شد.

Maybod is one of the beautiful cities of Yazd. It was a historic city, the city of Clay and its famous pottery and Ziluai, and Zilu, a global city, a city full of artists that became world-famous artists

www.instagram.com/kojaberimyazd

نقاشی زیبا

داخل موزه مارکار چشمم خورد به این تابلو نقاشی که نمی دونم هنر دست کدوم هنرمندی بوده اما نشون دهنده یکی از جشن های زرتشتیان و اداب و رسوم شون هست.

Inside the Marcark Museum, I saw this drawing board, which I do not know about the art of the artist's hand, but which represents one of the Zoroastrian celebrations and customs

www.instagram.com/kojaberimyazd

یادگاری از قدیم

موزه مارکار /یادگاری از قدیم

Museum of Mark / Retrospective of the Old

www.instagram.com/kojaberimyazd

خیله های مخروبه ی زیبا

مکانی تکرار نشدنی /خیله یا همون استراحتگاه زرتشتی ها در کنار دخمه که حالا مخروبه هاش به یادگار مونده...

An unrepeatable place / khilah or the Zoroastrian resorts next to the crypt which is now ruined by the relics

www.instagram.com/kojaberimyazd