بر روی بام خانه ی قدیمی نزدیگی بادگیرهای خانه ی همسایه و بوی نم کاهگل در ختی که با بادگیرهای همسایه خلوت کرده بود و آرامشی تمام نشدنی...
On the rooftop of the old house near the windmills of the neighboring house and the smell of Nam Kahlagol in the solitude of the neighboring windmills and the inexhaustible tranquility ...
خانه ی قدیمی و تاریخی که حال تبدیل شده به موزه ی آب در دل بافت قدیمی یزد.
The old and historic house that has now become a water museum in the heart of Yazd's old texture
صدای خنده ی بچه ها از خوشحالی درست کردن بادبادکی که می خواستن به دست باد بسپرن، لذت تماشای این شادی کودکانه برام شیرین بود
The laughing sound of the kids making fun of the kites they wanted to blow by the wind was the joy of watching this sweet childish joy.
پنچره ی نقش دار از جنس کاهگل که نور را به داخل مسجدی کوچک د ر دل کوچه های اشتی کنون راه می داد
Laminated window that led light into a small mosque in the streets of Stein
ماه ی زیبا میان کوچه های آشتی کنون که به کوچه ها روشنی می بخشید و از این بخشش حال رهگذران را خوش می کرد.
The beautiful moon between the alleys of reconciliation now giving light to the alleys
در کوچه پس کوچه های بافت قدیمی قدم میزدم و منتظر بودم من رو به جای برسونه و آغاز عکاسیم باشه رسیدم به این گنبد زیبای مسجد جامع که در دل کوچه ها خودنمایی می کرد صدای خنده و شادی بچه ها با صدای اذان حس و حال این کوچه و این گنبد را تماشای کرده بود
Walking down the alley of old textures and waiting for me to come and start my photography, I reached this beautiful dome of the mosque that was glittering in the alleyways and the children laughed and cheered with the sound of azan. And he had watched this dome
صدای تو ای پری کجایی که از صدای این ضبط کوچیک پیچیده بود توی بامی که تمام بافت قدیمی زیر پاهاش بود
Where are you from, the sound of this little recording wrapped in the rooftop that had all the old texture beneath its feet
خانه ی که هنوز صدای خنده ی بچه ها ، صدای قل قل سماور ،صدای پرتاب هندوانه در اب حوض به گوش می رسد خانه ی زیبا و قدیمی..
The house that still sounds like kids' laughter, the sound of the samovar chirping, the sound of watermelon throwing in the dock.
نمای زیبا از حجره های داخل زندان اسکندر یزد
Beautiful view of the cells inside Alexander Yazd prison
بازار قدیمی و زیبا در دل بافت قدیمی یزد بازار ی که به اسم بازار خان شهرت دارد...
Old and beautiful bazaar In the heart of Yazd old bazaar market known as Khan bazaar
