گنبد مسجد جامع یزد

 

 

در کوچه پس کوچه های بافت قدیمی قدم میزدم و منتظر بودم من رو به جای برسونه و آغاز عکاسیم باشه رسیدم به این گنبد زیبای مسجد جامع که در دل کوچه ها خودنمایی می کرد صدای خنده و شادی بچه ها با صدای اذان حس و حال این کوچه و این گنبد را تماشای کرده بود

 

Walking down the alley of old textures and waiting for me to come and start my photography, I reached this beautiful dome of the mosque that was glittering in the alleyways and the children laughed and cheered with the sound of azan. And he had watched this dome

بوستان سبز یزد

بوستان ناجی

بوستان زیبا با درختانی سر به فلک کشیده ، عمارت قدیمی که دارای باد گیر است در میان این بوستان زیبا قرار گرفته است.

Savior's Garden

 . A beautiful garden with skyrocketing trees, an old windmill mansion is in the middle of this beautiful garden

بادگیر جهانی یزد

 

بزرگترین بادگیر در باغ دولت آباد یزد که جهانی شد.

.The largest windmill in Yazd's Dolatabad garden became global

آب انبار گیو یزد

 

آب‌انبار گیو استان یزد این آب انبار بر روی دشت صاف طبقات خاک رس قرار گرفته است  وزمان ساخت آن به سال ۱۳۲۰ میرسد  از جمله‌ آثار تاریخی ایران محسوب می‌شود که با شماره‌ی ۱۸۲۹ به ثبت ملی رسیده‌است.

در سرزمین‌هایی که ساکنین آن، با آب‌ و هوایی خشک و کویری روبرو هستند، حضور آب‌انبارها که نقش مهمی در تامین آب مورد نیاز مردم  ایفا می‌کرد، بسیار مهم بوده‌است.

 

Giyo Reservoir in Yazd Province This warehouse is located on a flat plain of clay floors. Its construction dates back to year 2, and is one of the national monuments of Iran

In lands inhabited by arid climates and desert, the presence of fountains that played an important role in supplying the water needed for the people was crucial

 

تو ای پری

 

 

صدای تو ای پری کجایی که از صدای این ضبط کوچیک پیچیده بود توی بامی که تمام بافت قدیمی زیر پاهاش بود

 

Where are you from, the sound of this little recording wrapped in the rooftop that had all the old texture beneath its feet

خانه ی قدیم یزد

 

خانه ی که هنوز صدای خنده ی بچه ها ، صدای قل قل سماور ،صدای پرتاب هندوانه در اب حوض به گوش می رسد خانه ی زیبا و قدیمی..

 

The house that still sounds like kids' laughter, the sound of the samovar chirping, the sound of watermelon throwing in the dock.

خانه تاریخی اولیا یزد

خانه ی قدیمی اولیا در کوچه پس کوچه هایی  که میرسد به امیر چقماق.

.Old parents house in the alley behind the alleys that reaches Amir Chaghmagh

صنایع دستی یزد

نمونه ای از صنایع دستی که در خانه تاریخی رفیعیان به نمایش گذاشته شده است.

 

.An example of handicrafts displayed at the historic Rafiean House

 

خانه رفیعیان یزد

 

خانه تاریخی رفیعیان که تبدیل به کتابخانه گردشگری در یزد شده است.

 

.Historic Rafiean House that has become a tourist library in Yazd

کوجه ی قدیمی یزد

 

عصر یک روز جمعه، بوی نم کاهگل و قدم زدن در کوچه پس کوچه های بافت قدیمی یزد...

 

...One Friday evening, the smell of lemongrass and strolling down the old texture alley in Yazd