کوچه ای در بافت قدیمی یزد

 

محله ی شاه ابوالقاسم 

 

محله ی شاه ابوالقاسم یک محله ی قدیمی در میان بافت قدیمی یزد است. این محله قدیمی کوچه پس کوچه های آشتی کنون زیادی داره این کوچه یکی از همین کوچعه هاست که یک خانه سبز در انتهای این کوچه با دری باز که صد ها راز در دلش نهفته است...

 

Shah Abolqasim neighborhood

 

Shah Abolqasim is an old neighborhood in the old context of Yazd. This old alley has so many reconciliation alleys now. This alley is one of those little  ones that has a green house at the bottom of this open alley with hundreds of secrets in it

کوچه های سادگی یزد

 

 

کوچه ی در حوالی مسجد جامع 

در بافت قدیم کوچه پس کوچه های هست از جنس کاهگل و سادگی ،کوچه های طاق دار  که آبی آسمان لابه لای طاق هایشان نمایان است.

 

Alley around Jami Mosque
In the old texture of the alley behind the lazy and simplicity of alleyways, the arched alleyways with blue sky appear in the vault

بادگیر و کوچه ی قدیمی یزد

 

بادگیر و کوچه

کوچه های از جنس سادگی با بوی نم کاهگل بارون خورده و بادگیری که میان کوچه های آشتی کنون خودنمایی میکرد

کوچه ی در همسایگی مسجد جامع تاریخی.

پشت

 

 

روی بام خانه ی قدیمی نظاره گر کوچه های بودم که در هم پیچ خورده بودن و از این بالا کوچیک شده بودن و رهگذرها یکی پس از دیگری عبور میکردن اما حس و حال همه ی اون ها شبیه هم بود یک عالمه آرامش از جنس سادگی.

 

 

On the rooftop of the old house I was watching alleys that were twisted up and down, passing by one by one, but they all felt like they were a lot of simplicity.

کوچه های اشتی کنون یزد

 

 

کوچه های از جنس ارامش 

کوچه های که وقتی قدم میزنی انگار این کوچه ها شیشدونگ حواسشون به مهمون هایه که توشون قدم میزنن ...حس و حالی قشنگی رو به ادم هدیه میدن

 

Alleyways of relaxation
The alleys that when you walk in, these shishdong alleys look out to the walkers ...

کوچه های آشتی کنون یزد

 

توی کوچه ها قدم میزدم تا رسیدم به نوری که غرق در آرامشش شدم کوچه های قدیمی یزد من...

 

I was walking down the alleys until I came to the light I was immersed in. My old alleys of Yazd

کوچه ی قدیمی یزد

 

کوچه های آشتی کنون

کوچه ی قدیمی در دل بافت قدیمی، کوچه های آشتی کنون کوچه های از جنس سادگی از جنس دوستی...

 

 

Alley of reconciliation so far
The old alley in the heart of the old, the reconciliation alley now the alley of friendship ...

کوچه های قدیمی و زیبا یزد

 

 

کوچه های از جنس سادگی با بوی نم کاهگل 

 

 

Alleyways of simplicity with the smell of lemongrass

کوچه قدیمی یزد

 

کوچه ی قدیمی در دل بازاری که ختم می شد به  مسجد جامع....

 

The old alley in the heart of the market that led to the Jami'ah Mosque ...

کوچه های زیبا2

 

کوچه های زیبا ی آشتی کنون یزد

The beautiful streets of reconciliation in Yazd