میبد یکی از شهرستان های زیبای یزد هستش با قدمتی تاریخی، شهر خشت وخامی که سفال و زیلوی اون معروف و زیلو این شهر جهانی شده شهری پر از هنرمند که هنرشون جهانی شد.
Maybod is one of the beautiful cities of Yazd. It was a historic city, the city of Clay and its famous pottery and Ziluai, and Zilu, a global city, a city full of artists that became world-famous artists
داخل موزه مارکار چشمم خورد به این تابلو نقاشی که نمی دونم هنر دست کدوم هنرمندی بوده اما نشون دهنده یکی از جشن های زرتشتیان و اداب و رسوم شون هست.
Inside the Marcark Museum, I saw this drawing board, which I do not know about the art of the artist's hand, but which represents one of the Zoroastrian celebrations and customs
موزه مارکار /یادگاری از قدیم
Museum of Mark / Retrospective of the Old
مکانی تکرار نشدنی /خیله یا همون استراحتگاه زرتشتی ها در کنار دخمه که حالا مخروبه هاش به یادگار مونده...
An unrepeatable place / khilah or the Zoroastrian resorts next to the crypt which is now ruined by the relics
آب انبار پنج بادگیری (زرور خانه صاحب الزمان)
آب انبار پنج بادگیری امیرچقماق که در مجموعه تاریخی امیرچقماق واقع شده است ، متعلق به دوره ایلخانی (اواخر قرن 9 هجری قمری و با قریب به 500 سال قدمت) می باشد. بانی این مجموعه عظیم خانم بی بی فاطمه امیرچقماق همسر امیر جلال الدین شامی حاکم شهر یزد و خواهر گوهرشاد می باشد. مخزن این آب انبار پس از وصل شدن آب شهری، به مکانی متروکه تبدیل شده بود که پهلوان علی درهمی با توجه به قدمت و عظمت این بنا و پاکی نیت واقف آن و پس از 30 سال پیگیری، در سال 1378 مجوز تبدیل آن را به زورخانه از اداره اوقاف و میراث فرهنگی یزد دریافت نمود و شروع به بازسازی این مخزن عظیم، که در دنیا کم نظیر است، نمود. با همت و نظارت رئیس وقت میراث فرهنگی(جناب مهندس خادم زاده) و موسس زورخانه (پهلوان علی درهمی معروف به محمد مشتی) در سال 1380 و پس از دو سال، این مکان تاریخی و دیدنی در چهار طبقه افتتاح گردید.
خانه های به جامانده از تاریخ (بانک شاهی قدیم در یزد)
Homes Remaining from History (Old Bank of Yazd)
یکی از شگفتی های بازار خان کاروانسرای بود که تو دل بازار قرار داشت
One of the wonders of the Khan Caravanserai market was in the heart of the market
خونه های قدیمی ای که تو کوچه های آشتی کنون قرار دارن، بزرگ و زیبا با حوض هایی فیروزه رنگ و پنجره های مشبک هستن که ترکیبی از سلیقه و خلاقیت معماران ایروانی رونشون می دهه. روی درهای این کوچه ها، دق الباب هایی به اشکال مختلف وجود داره، دق الباب های شگفت آوری که با آیه ی قرآن تزیین شدن و بعضی ازاونها هم به شکل حیوانات هستن.
The old houses that you are in the reconciling pits are large and beautiful with turquoise daisies and lattice windows that combine the tastes and creativity of the architects of Ravens. On the doors of these alleys, there are different types of lights, the magnificent magnificent palaces decorated with the Quranic verse, and some of them are in the form of animals
غروب بود و سری زدم به میدون امیرچخماق یزد جنب جوشی بود مغازه ها و کافه های اطرافش پر بودن از مسافرها که برای بازدید ازش اومده بودن و هم خرید می کردن و هم در کنارش نوشیدنی می خوردن...
It was a sunset, and I secretly told me that the barracks of Yazd were flanked by the shops and cafes around. It was filled with passengers who came to visit him and bought and ate with him beside him
