کوچه های قدیمی و آشتی کنون توی دل بافت قدیم یزد.
The old and reconciled alleys are in the heart of ancient Yazd
کوچه های قدیمی و آشتی کنون توی دل بافت قدیم یزد.
The old and reconciled alleys are in the heart of ancient Yazd
خانه ی کوچک قدیمی که ادم رو می بره به روزگاران قدیم
The old little house that goes to the old days
داخل موزه مارکار چشمم خورد به این تابلو نقاشی که نمی دونم هنر دست کدوم هنرمندی بوده اما نشون دهنده یکی از جشن های زرتشتیان و اداب و رسوم شون هست.
Inside the Marcark Museum, I saw this drawing board, which I do not know about the art of the artist's hand, but which represents one of the Zoroastrian celebrations and customs
مکانی تکرار نشدنی /خیله یا همون استراحتگاه زرتشتی ها در کنار دخمه که حالا مخروبه هاش به یادگار مونده...
An unrepeatable place / khilah or the Zoroastrian resorts next to the crypt which is now ruined by the relics
خونه های قدیمی ای که تو کوچه های آشتی کنون قرار دارن، بزرگ و زیبا با حوض هایی فیروزه رنگ و پنجره های مشبک هستن که ترکیبی از سلیقه و خلاقیت معماران ایروانی رونشون می دهه. روی درهای این کوچه ها، دق الباب هایی به اشکال مختلف وجود داره، دق الباب های شگفت آوری که با آیه ی قرآن تزیین شدن و بعضی ازاونها هم به شکل حیوانات هستن.
The old houses that you are in the reconciling pits are large and beautiful with turquoise daisies and lattice windows that combine the tastes and creativity of the architects of Ravens. On the doors of these alleys, there are different types of lights, the magnificent magnificent palaces decorated with the Quranic verse, and some of them are in the form of animals
کوچه پس کوچه های بافت قدیمی شهر زیبای یزد
کوچه ی که گنبد مسجد جامع توی اون سرک کشیده تا این کوچه را زیباتر کنه
کاروانسرای در دل بازار خان
یکی دیگه از زیبای این بازار اینه که تو دل خودش یه کاروانسرا داشت که به یه بازار و انبار تبدیل شده بود که کسبه های قدیمی اونجا حجره داشتن...
Caravanserai at Khan Market
One
of the most beautiful of this market is that you had a caravanserai who
had become a bazaar and warehouse where the old merchants had a cellar