صبو

 

صبو ظرفی جهت نگه داری آب

صبو ظرفی بوده جهت نگه داری آب ، سعی میکردند کشیده باشد تا بیشترین سطح مجاورت با هوا را داشته باشد . جهت خنک کردن هوا یک سازه ای از چوب بوده که این صبو ها را درون آن قرار میدادند که صبو دان نام داشته و باعث میشده که هوا جریان داشته باشد و آب را خنک کند که در راهرو های خانه قرار میدادند.

 

Sabo container for water storage

Sabo was a container to hold water, trying to be stretched to have the highest level of contact with the air. To cool the air, a structure of wood was placed inside the so-called sponges, causing the air to flow and cool the water in the hallways of the house.

 

 

بادگیرهای شهر یزد

توی کوچه پس کوچه های قدیمی قدم که میزنم وارد هر کوچه ی که میشم یه نوع شگفتی داره که انگار یه دنیای دیگه ست.

 

In the alleyway I walk down the old alleyway into every alley I am in. There is a kind of wonder as if it were a different world

مسجد جامع ریبای یزد

 

مسجد جامع یزد

خانه ی  در همسایگی مسجد جامع زیبا که می شد از بلندای بام این خونه از یه زاویه دیگه به مسجد جامع نگاه کرد.

خیله در دخمه یزد

 

خانه های خرابه ی در کنار دخمه زرتشتیان جای که در قدیم برای استراحت کسانی که مرده های خود را بدرقه می کردند ساخته شده بودند که خیله نام دارند.

 

The ruined houses next to the Zoroastrian crypt were built in the old days to rest those who chase their dead, called Khileh.

غروب و پنجره یزد

 

نگاهی از بامی به غروب بام دیگر ...

غروب بود مهمان ها بر روی بام ها در کنار بادگیرها ، چای خود را نوش جان می کردند...

 

A look from the rooftop to the other rooftop sunset ...
At dusk the guests were drinking their tea on the rooftops beside the windmills ...

پشت بام تاریخی یزد

 

 

غروب زیبای که مهمان بام و بادگیرهای یک خانه در دل بافت قدیمی شده بود...

 

The beautiful sunset that had become the guest of the roof and the windshields of a house in the heart of the old ...

مسجد جامع اشکذر

 

مسجد جامع اشکذر

مسجد جامع اشکذر، از دیگر مکان‌های دیدنی در این شهرستان است که قدمت آن به قرن نهم هجری قمری بازمی‌گردد. هرچند اطلاعات کافی در مورد معماری این سازه‌ی تاریخی، در دسترس نیست؛ اما هنگام ورود به این مسجد قدیمی و با حضور در شبستان آن، محرابی از جنس سنگ مشاهده می‌شود که ازاره‌ی پیرامون آن با کاشی‌های شش ضلعی و در حاشیه‌ای از کاشی‌هایی به دو رنگ سیاه و سفید معرق، مستور شده است. قدمت تزئینات کاشی‌کاری شده‌ی محراب به قرن نهم هجری قمری باز می‌گردد. این محراب سنگی در کناره‌ای از کاشی‌ معرق قرار گرفته و می‌توان روی آن کلماتی از قرآن مجید، تصاویری از گیاهان و نقوش قندیل آویزانی را که در وسط نقر شده است، مشاهده کرد. متاسفانه محراب مذکور در سال ۱۳۴۵ هجری شمسی، شکسته شده است.

 

Ashkar Jameed Mosque
The Mosque of Eshkareh is another sightseeing spot in the city dating back to the ninth century AH. Although insufficient information is available on the architecture of this historic structure, when entering the old mosque and attending its nave, there is a stone altar with a hexagonal tile surrounding it and a two-color tile border. Black and white mosaic is hidden. The tiled ornamentation of the altar dates back to the ninth century AH. The stone altar is located on the side of a mosaic tile, with words from the Holy Quran, pictures of plants and carved candlestick hanging in the middle of the mosque. Unfortunately, the altar was broken in the year AH.

آب انبار هفت بادگیری عصر آباد اشکذر

 

آب انبار هفت بادگیری عصر آباد

آب انبار هفت بادگیری عصرآباد متعلق به عهد مظفرالدین شاه قاجار می باشد که در روستای عصر آباد زارچ قرار گرفته است. این آب انبار توسط یک زرتشتی و مخصوص زرتشتیان همان روستا ساخته شده اما به دلیل قرارگیری بر سر راه قدیم و زیارتی یزد مشهد با وجود یک راه ورودی، دو پاشیر جداگانه دارد که توسط تیغه ای آجری از هم جدا شده است. آب انبار هفت بادگیری عصر آباد ، نه تنها از نظر تعداد بادگیر رتبه اول را دارد، بلکه جزو اندک آب انبارهای دو مخزنی ایران نیز محسوب می شود که به هم چسبیده اند. ارتفاع بادگیرها از سطح زمین حدود شش متر می باشد. بادگیرها به شکل زیبایی تزیین شده اند و در نمایی دوردست هر هفت بادگیر آن در یک ردیف به صف ایستاده اند که از شاهکارهای معماری ایران زمین به حساب می آیند. این بنا به شماره ۷۷۵۳ در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.

Seven windsurfing warehouse water in Asr
Anbar Abad Aftar water is owned by Mozaffar al-Din Shah Qajar, located in the village of Asr Abad Zarch. This warehouse was built by a Zoroastrian and a Zoroastrian of the same village, but due to the ancient road and the pilgrimage to Yazd, Mashhad, despite having an entrance way, has two separate slabs separated by a brick blade. Seven wind farms are not only the first in terms of the number of wind farms, but also one of the few watercourses in Iran that are attached to each other. The height of the deflectors is about six meters above the ground. The windshields are beautifully decorated, and in a far-flung view all seven of the windshields stand in a row, considered among the masterpieces of Iranian architecture. It is listed in the list of National Monuments of Iran as number 1.

مناره ها و بام

مناره های زیبا ی مسجد جامع در میان سقف های گنبدی خانه ی قدیمی پنهان شده بود

The beautiful minarets of the mosque were hiding among the domes of the old house

باغ جهانی2

برج و باروی زیبای باغ جهانی پهلوانپور مهریز

The beautiful tower of the world garden of Pahlavanpur Mehriz